Потребителски вход

Запомни ме | Регистрация
Постинг
29.09.2015 19:20 - Цитати от речта на Б. Обама
Автор: 1997 Категория: Политика   
Прочетен: 413 Коментари: 0 Гласове:
0



Барак Обама:  САЩ не могат да разрешат световните проблеми сами
Дума 30. Септември 2015 , брой: 224
...
 Има хора, които твърдят, че идеалите, залегнали в Хартата на ООН, са непостижими или остарели. Наследство на следвоенната епоха, неподходящо за нашата собствена. Те настояват за връщане на правилата, които важат за по-голямата част от човешката история и предхождат тази институция - убеждението, че властта е игра с нулев резултат, което дава правото на силните държави да налагат волята си над по-слабите, че индивидуалните права не важат. И във време на резки промени редът трябва да се наложи със сила.
 ...
 Въз основа на това виждаме някои големи сили да отстояват себе си по начини, които противоречат на международното право. Виждаме ерозия на демократичните принципи и човешките права, които са фундаментални за мисията на тази институция. Информацията е строго контролирана, мястото за гражданското общество - ограничено. Казва ни се, че такова ограничаване е необходимо, за да се победи безредието, че това е единственият начин за опълчване на тероризма или предотвратяване на външна намеса. В съответствие с тази логика трябва да подкрепяме тирани като Башар ал-Асад, който хвърля касетъчни бомби по невинни деца, тъй като алтернативата със сигурност е по-лоша.
 ...
 В дебатите за ролята на Америка в света ние виждаме представа за сила, която е определена от позицията на стари врагове, възприемани противници, изгряващ Китай или възраждаща се Русия, революционен Иран или ислям, който не е съвместим с мира. Виждаме твърдения, че единствената сила, която има значение за САЩ, са войнствени думи и демонстрация на военна сила. Такова сътрудничество и дипломация няма да работи.
 Аз ръководя най-силната армия, която светът някога е познавал, и никога няма да се поколебая да защитя страната си или нашите съюзници едностранно и със сила, когато е необходимо. Но днес заставам пред вас, вярвайки, че ние, нациите на света, не можем да се върнем към старите начини на конфликт и насилие.
 ...
 Без значение колко силна е нашата военна мощ, колко силна е икономиката ни, ние разбираме, че САЩ не могат да разрешат световните проблеми сами.
 ...
 В Ирак САЩ научиха своя труден урок, че дори стотици или хиляди смели войски, трилиони долари от нашата хазна, не могат сами по себе си да наложат стабилност на чужда земя. Ако не работим с другите нации под опеката на международните норми и принципи, които легитимират нашите усилия, ние няма да успеем. И ако не работим заедно да победим идеите, които подтикват различни общности в страни като Ирак към конфликт, какъвто и ред да наложи нашата армия, той би бил временен.
 ...
 САЩ и нашите партньори, включително Русия и Китай, водиха сложни преговори (бел. ред. с Иран) Резултатът е дълготрайно, всеобхватно споразумение, което не позволява на Иран да притежава ядрено оръжие, като същевременно позволява достъп до енергия за мирни цели и ако това споразумение се осъществи напълно, нашият свят ще е по-безопасен.
 Това е силата на международната система, когато тя работи по начина, по който трябва. Същата тази преданост на международния ред ръководи нашите отговори на други предизвикателства по света. Вземете например руската агресия в Крим и в Източна Украйна. Ние признаваме дълбоката и сложна история между Русия и Украйна, но не можем да стоим безучастни, когато суверенитетът и териториалната цялост на една нация са грубо нарушени.
 Ако това се случи без последствия в Украйна, може да се случи с всяка друга нация, от събраните тук днес. Това е в основата на санкциите, които САЩ и нашите партньори наложиха на Русия. Те не са желание за връщане към студената война.
 ...
 Представете си вместо това, ако Русия се бе отдала на истинската дипломация и работила с Украйна и международната общност, за да гарантира защитата на своите интереси. Това щеше да е по-добре за Украйна, но и за Русия, а и за света. Ето защо ние продължаваме да настояваме, че тази криза трябва да бъде разрешена по начин, който позволява суверенна и демократична Украйна да предопределя своето бъдеще и да осъществява контрола над територията си. Не защото искаме да изолираме Русия, ние не искаме, но защото искаме силна Русия, която инвестира в работата с нас за укрепване на международната система като цяло.
 ...
 В такива усилия САЩ винаги ще дават своя принос. Ние ще правим това, вземайки под внимание уроците от миналото. Не само уроците от Ирак, но и примера на Либия, където се присъединихме към международна коалиция с мандат на ООН, за да се предотврати клане. Макар че помогнахме на либийския народ да сложи край на един тирански режим, нашата коалиция трябваше и можеше да направи повече, за да запълни вакуума, оставен след това.
 ...
 Няма място за приемане на апокалиптичен култ като "Ислямска държава" и САЩ няма да се извинят за използването на нашата военна сила като част от широка коалиция за преследване на "Ислямска държава".
 Показахме в продължение на повече от десетилетие на безмилостно преследване на "Ал Кайда", за да не бъдем надиграни от екстремистите. Но когато е необходима военна сила, не е достатъчна, за да се справи със ситуацията в Сирия. Дългосрочна стабилност може да бъде постигната само когато сирийският народ изгради споразумение да живее заедно в мир. САЩ  са готови да работят с всяка страна, включително Русия и Иран, за разрешаване на този конфликт. Ние трябва да признаем, че след толкова кръвопролития, не може да има връщане към предвоенното статукво.
 



Гласувай:
0



Няма коментари
Търсене

За този блог
Автор: 1997
Категория: Политика
Прочетен: 3033940
Постинги: 3517
Коментари: 2405
Гласове: 1311
Календар
«  Март, 2024  
ПВСЧПСН
123
45678910
11121314151617
18192021222324
25262728293031